? ? ? ?這次去美國有機會去著名的約塞米蒂（Yousemite）國家公園（中文翻譯成“優(yōu)山美地”或“ 優(yōu)勝美地”國家公園）一游，號稱這是美國最漂亮的國家公園，但是在高曉松的“曉說”里，把它說得一無是處，說“整個一個大禿山”，我認為還是非常不錯的，很值得去，如果能有條件，可以多去幾次，有不同的玩法。這個公園的中文名字翻譯得怎么如此好，又是“優(yōu)山（勝）”，又是“美地”，以前是按照英文直譯成“約塞米蒂”，沒有什么特色，如果按照英文直接按音翻譯成“憂思霉地”估計就更沒有如此吸引人了，至少好多 中國人不會去。Yosemite所在地原來是印第安人的地盤，這名詞也是出自印第安語。
我第一次聽說優(yōu)勝美地是二十多年前的事，由于美國的風景攝影家亞當斯（Ansel?Adams）拍攝了美國很多自然景觀，當時只要是他簽過名的照片，現(xiàn)在都要好幾千美元一張。記得他當時用的是大型膠片相機，用的12英寸的底片，用特別小的光圈來拍攝，如f64，所以他們成立了一個“group?F64”的攝影團體，而我們當時的相機誰都沒有如此小的光圈的，但是這么小的光圈保證了有足夠的景深和極高的清晰度，他還提出了非常著名的“區(qū)域曝光”理論，他獲得過美國總統(tǒng)頒發(fā)給他的“總統(tǒng)自由勛章”，這是美國政府給它的國民最高的榮譽。
亞當斯拍攝過的風景照里，最有名的就是約塞米蒂的照片，因此他也得了“約塞米蒂大師”的美稱。我記得我家里當年有一本掛在墻上的亞當斯的黑白風景作品的月歷，還有兩本他的作品集，欣賞著這些美輪美奐的作品，我一直做著這樣的夢：什么時候我也能去那里拍幾張照片，如今，夢想成真了。
前幾天電視里播了一則新聞：約塞米蒂國家公園發(fā)現(xiàn)致命的病毒，已經(jīng)有六個人染上該病毒，其中兩人已經(jīng)死亡，因為沒有有效的藥能制止這種病毒。報道中宣稱，今年六月份到八月份有好幾萬人去過那里，都是潛在的危險者，我被狠狠地嚇了一跳，后來又繼續(xù)報道，說該病毒主要在野外露營的帳篷區(qū)內(nèi)通過某種老鼠傳播，所以在那段時間住在露營區(qū)的帳篷內(nèi)的人要注意了，好在我沒有去那個露營區(qū)，只是在幾百米的山頂向下俯瞰過，否則可就麻煩了。這段時間為了安全起見，關閉了約塞米蒂國家公園。
5分 0條點評
